Home - ProTrevi Appuntamenti Ricettività11 E-mail ProTrevi

Teatrul Fantasio
Romania
Teatro di Stato di Costanza 

Prima in Italia a Trevi in Piazza, 19 agosto2001
Tutti i testi in italiano tradotti per l'occasione

(altra performance in Trevi in Piazza 2003)

Il santo e i peccatori

Musical
di DAN MIHÁIESCU
e CARMEN ALDEA VLAD

Musiche originali e Direzione artistica:
HORIA MOCULESCU

Coreografia: VICTORIA BUCUM

 
Trevi - Teatrul Fantasio di Costanza (Romania) -1

 

Trevi - Teatrul Fantasio di Costanza (Romania) -2

Gli Autori hanno immaginato la storia  di un rumeno, Giovanni, al quale viene concessa un’ora di tempo per scegliere tra Paradiso e Inferno. Dopo che è passato attraverso il giudizio di S. Pietro e del Diavolo, il protagonista decide infine che il luogo migliore è la sua casa, in vita, cioè vicino all’amore che è più in alto della sofferenza e della miseria morale.
Per questa storia, il compositore Horia Moculescu ha scritto le partiture  per ogni interprete e il balletto: il risultato è un musical “costruito” sulle esigenze di uno spettacolo di Broadway, ma con un soggetto rumeno.
 

La successione delle scene

Commentatore

Dan Cojocaru, Sorin Mocanu 

Trevi - Teatrul Fantasio di Costanza (Romania) -3

Esordio

Florin Zancescu, Mirela Pana

Il pianto di Maria

Mirela Pana e il Gruppo di danza, L’immacolate

I curiosi

Vivi Petcu, Ovidiu Popescu

La Repubblica-Lotteria Bingo

Il Complesso

Il Giudizio di Dio

Mihai Sorin Vasilescu, Florin Zancescu, Dimitru Caramitru e L’immacolate

Commentatore

 

La signora in nero

Mariana Darian, i  Ragazzi, il Complesso Artistico

Rap

I Ragazzi, L’immacolate.

Ion e il Diavolo

Florin Zancescu, Dimitru Caramitru

L’inferno

Il Complesso Artistico

I Curiosi

 

Il canto dell’Angelo

Monica Lazaroaia, L’immacolate, il Gruppo di danza

Trevi - Teatrul Fantasio di Costanza (Romania) -4

Commentatore

 

S. Pietro e Ion

Mihai Sorin Vasilescu, Florin Zancescu, L’immacolate, i Ragazzi, il Gruppo di danza

Momento folklorico

L’immacolate, i Ragazzi, il Gruppo di danza

I Curiosi

 

L’America

Mirela Pana, L’immacolate, il Gruppo di danza

Ion e i Giudici

Florin Zancescu, Mihai Sorin Vasilescu, Dimitru Caramitru.

Trevi - Teatrul Fantasio di Costanza (Romania) -5

Eva

Alina Caramitru, il Complesso Artistico.

Il Monologo di Ion

Florin Zancescu

Il Paradiso

L’immacolate, i Ragazzi.

I Curiosi

 

L’Attrice

Maria Lupu, l’immacolate, il Gruppo di danza

Credo

Il Gruppo di danza

Il ritorno

Florin Zancescu, Mirela Pana, il Complesso Artistico

meglio a casa?

Florin Zancescu e il Gruppo di danza.

Ion e Maria

Florin Zancescu, Mirala Pana, il Complesso Artistico

Commentatore

 

Epilogo

Il Complesso Artistico (gli attori, i solisti, il Gruppo di danza)

Trevi - Teatrul Fantasio di Costanza (Romania) -6 Tutte le foto sono di
 Luigi Andreani

Ritorna alla PAGINA INDICE                                          Ritorna alla pagina EVENTI

801


Associazione Pro Trevi - I-06039 TREVI (PG)
E-mail: protrevi@protrevi.com
© 1996-2017 by F. Spellani
 
Aggiornamento: 27 aprile 2017.